時光飛逝，轉眼便已畢業，但在嶺南的點點滴滴猶在眼前。我還能憶起第一天踏進課堂的緊張與激動。老師、同學們的笑顏讓我這位「異鄉客」感受到了家的溫暖。在這裡我學習到了傳媒的發展和特點、傳播的理論、如何寫報告文學及劇本、怎樣進行採訪、公關和廣告的運作，還拍攝了人生中第一部紀錄片和微電影。除了課內教學，課外的實踐活動也很豐富。老師帶我們參觀了各大媒體，從中瞭解報業及製作流程，還參與了電視台節目的錄製，深入感受了電視節目的魅力及其製作的不易。兩年來，感謝所有恩師的孜孜教誨，讓我在知識的海洋中徜徉，汲取養分，最後順利升讀學士課程。

”No pain no gain”. During the two years of my studies at LIFE, I have met a lot of teachers and friends. I am very fortunate to have such a good learning environment, which allows me to improve myself steadily. The Associate Degree programme is different from those in secondary school with a teacher to guide you all the time. Since we will encounter
difficulties and problems, we should not be shy to ask for advice from teachers and classmates. We can learn from anyone. We can learn from the people around us to improve ourselves. We have to keep learning and achieve excellent results. Thank you to every teacher and classmate I have met in LIFE in the past two years. All of you made me grow up and made me who I am today.

仍記得剛步入校園的激動與緊張，轉眼間兩年已經過去。一年的副學士生活如同白駒過隙，相信大家付出辛勤的汗水後，也同樣能夠收穫累累。非常感謝各位老師的悉心教誨和同學們的熱心陪伴，讓我能夠得以進步提升，最終經過一年的努力就成功升讀嶺南大學工商管理本科二年級。嶺南不僅提供給我們充足的自習資料來供我們參考，同時又有大量活動供我們選擇，通過博雅教育使我們全方面提升自己的能力。最後希望大家都能找到適合自己的學習方法，順利融入大學豐富多彩的生活。

很榮幸我可以成為一名嶺南副學士的學生，通過這一年的努力和老師的輔導，我成功升讀嶺南大學商業心理學的本科一年級。副學士的學習採用小班教學，老師的細心輔導讓每個同學都可以在這裡發現自己的特長。許多的講座以及課外活動豐富了我的知識，開闊了我的眼界，幫助我更好的為升讀學士做準備。我感謝每一位老師和同學對我的細心照顧，我相信在以後的日子裡，我可以帶着在副學士學習到的知識走得更遠。

LIFE，這個讓我重新追夢的地方。過去的兩年，我總感覺自己做了一場很美好的夢，而現在終於到了夢醒的時候，心有萬般不捨。再回首，那些點滴和回憶湧上心頭。作為一位內地生，滿懷激動又不安地踏進嶺南的校園，第一次見到了跟我通電話的老師，第一次見到了我的同班同學。然而兩年已經過去了，他們的音容笑貌依然深深地刻在我的腦海中。兩年的校園生活，讓我收穫匪淺。老師的諄諄教誨，令我再一次對「創作」和「媒體」有了全新的理解、更多的熱愛和更大的興趣。感恩老師無微不至的照顧和同學熱心無私的幫助，使我很快就適應了香港這種全新的教學模式。隨後，我就開始與我可愛的同學展開了一次又一次的合作，然後就擁有了我們的第一份報紙、第一部紀錄片、第一部微電影⋯⋯學以致用的感覺真的很美妙。然而每一次的合作都令我得到了進步和自我反省的機會，從而讓我再一次明白自己有多喜歡做這些東西。感謝我最棒的導師姜老師，感謝我最可愛的同學們，感謝這過去兩年給予我幫助的人，感謝這個讓我的夢想重新萌芽的地方——LIFE。我會帶著在這裡學到的一切，繼續勇往直前繼續追夢，最終成為能讓你們驕傲的人。

在嶺南LIFE兩年的課程已經結束，讓沒有目標的自己找到了往後學習的方向。十分感謝老師讓我感受到了中文媒體寫作與製作的魅力，讓我燃起了學習的興趣。這裡給我帶來的是讓一個一無所知的我，變成了可以獨自撰寫編輯各類新聞稿件、公關和廣告文案和進行紀錄片和微電影製作的人。媒體所學的也對我升學所研讀的專業有很大的幫助，讓自己未來的發展有了更多樣的選擇。感恩老師，感謝所有的一切，感激自己。祝LIFE一切都好，願自己今後繼續披荊斬棘的勇往直前。